-
1 parlante
parlante agg.1 talking: bambola parlante, talking doll; ha un merlo parlante, he has a blackbird that talks; gli animali parlanti delle favole, the talking animals of fairy tales // è il ritratto parlante di suo nonno, he is the very image of his grandfather (o fam. he is the dead spit of his grandfather) // quel ritratto è parlante, that portrait is most lifelike (o you can almost hear that portrait speak): quel ritratto di Giovanni è parlante, that portrait is John to the life // occhi parlanti, expressive eyes◆ s.m. speaker.* * *[par'lante] 1.1) [animale, bambola] talking2.sostantivo maschile e sostantivo femminile ling. speaker* * *parlante/par'lante/1 [animale, bambola] talkingII m. e f.ling. speaker. -
2 parlante
parlante I. agg.m./f. 1. parlant: bambola parlante poupée parlante, poupée qui parle. 2. ( fig) vivant: ritratto parlante portrait vivant. 3. ( fig) ( espressivo) expressif: occhi parlanti yeux expressifs. 4. ( lett) ( eloquente) parlant, éloquent. 5. ( fig) ( evidente) parlant, évident. II. s.m. ( Ling) locuteur: parlante nativo locuteur natif. -
3 parlante agg
[par'lante](bambola, pappagallo) talking -
4 parlante
agg [par'lante](bambola, pappagallo) talking -
5 talking
['tɔːkɪŋ] 1.2."no talking!" — "silenzio!"
aggettivo [bird, doll] parlante* * *talking /ˈtɔ:kɪŋ/A a.B n. [u]azione di parlare; discussione; discorsi● talking book, libro ‘parlante’ ( per non vedenti) □ (elettron.) talking chip, chip per macchina parlante □ (fam., TV) talking head, mezzobusto (televisivo) □ talking machine, (elettron.) macchina che parla ( con voce di timbro umano); (arc.) fonografo □ talking picture (o talking film), film sonoro □ talking point, argomento da discutere; questione d'attualità □ (fam., spreg.) talking shop, conferenza (o istituzione, ecc.) che non porta a nessun risultato □ (elettron.) talking toy, giocattolo ( bambola, ecc.) parlante.* * *['tɔːkɪŋ] 1.2."no talking!" — "silenzio!"
aggettivo [bird, doll] parlante
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Французский